Gänsefüße oder Guillemets?

Eine Leserinnenfrage, die uns über Instagram erreicht hat:
Welche Satzzeichen darf man bei Dialogen benutzen? „Gänsefüße” oder auch >>Guillemets<<?

Unsere Antwort aus dem Lektorat:

Du darfst für Dialoge beide Varianten benutzen, wichtig ist selbstverständlich nur, dass du nicht innerhalb deines Buches abwechselst, sondern dich fest für eine Variante entscheidest.

Bei den Gänsefüßen achte darauf, dass du die deutsche und nicht die amerikanische Form verwendest:

„In Deutschland beginnt der Dialog mit Gänsefüßen unten.” “In Amerika mit Gänsefüßen oben.”

Die Pfeile – offiziell Guillemets genannt – werden vor allem verwendet, wenn ein Buch hochwertig und elegant wirken soll. Es ist eine Art, um eine gehobene Sprache auch optisch zu betonen.

Photo by Finn Mund on Unsplash

Hast du Angst vor Kritik deiner ersten Leser? – 3 Tipps, wie du damit umgehen kannst

Angst vor Kritik deiner Erstleser_Wie du damit umgehst

Egal ob die eigene Familie, Freunde oder fremde Testleser:innen: Wenn du das Manuskript für deinen Roman das erste Mal jemand anderem zum Lesen gibst, kommst du um schwitzige Hände nicht herum. Die meisten von uns Autor:innen plagt aber mehr als ein leichtes Unwohlsein: Wir haben Angst vor der Kritik...

WEITERLESEN

7 wichtige Tipps, wenn du dein Buch selbstdrucken möchtest

Diese 7 Tipps helfen dir, dein Buch selbstzudrucken und im Eigenverlag zu veröffentlichen - und das mit einem guten Gefühl!

Wie du vielleicht in meinem Erfahrungsbericht schon gelesen oder in unserer Podcastfolge zum Crowdfunding schon gehört hast, habe ich vor kurzem mein erstes Buch selbstgedruckt.  Es ist meine erste Erfahrung, im Eigenverlag zu veröffentlichen, und trotzdem möchte ich dir schon jetzt ein paar Learnings von meiner Reise mitgeben. Überlegst...

WEITERLESEN

©2023 KLEO Template a premium and multipurpose theme from Seventh Queen

Cookie Consent mit Real Cookie Banner

Log in with your credentials

or    

Forgot your details?

Create Account